Primo piano

Subterms

    More stories

    • in Volley

      Coppa di Turchia F.: Passeggiano le 3 big, steccano Aydin, Nilufer e Yesilyurt

      by

      Isabelle Haak in attacco

      TURCHIA – Giocata oggi la seconda giornata della fase a gironi della Coppa di Turchia femminile.Nella Pool A l’Ilbank ha sconfitto a sorpresa il Nilufer candidandosi al secondo posto del girone mentre il Vakifbank di Guidetti, che oggi ha schierato le titolari, ha travolto come da pronostico il PTT.Un altro risultato a sorpresa è arrivato dalla Pool B dove il neopromosso Kuzeyboru ha beffato al tie-break l’Aydin a cui non sono bastati i 31 punti di Vasilantonaki. Nessun problema invece per l’Eczacibasi che ha battuto 3-0 il Karayollari e va ai quarti con un turno di anticipo.Nella Pool C buon debutto per il Fenerbahce Istanbul che ha schierato la formazione titolare e non ha fatto sconti al malcapitato Besiktas capace di realizzare appena 28 punti in 3 set.Infine nella Pool D il Can Genclik Kale Spor ha superato 3-1 lo Yesilyurt approfittando dell’assenza di Carutasu.

      Risultati 2° giornata (5 settembre)Pool A (ad Ankara)Ilbank Ankara – Nilufer Bld. Bursa 3-1 (25-20, 12-25, 25-15, 25-20)Top Scorer: Erkek 17, Guler 16, Durukan 10, Karaoglu 10; Maglio 15, Ural 12, Willow Johnson 11, Wilhite Parsons 10.

      PTT Spor Ankara – Vakifbank Istanbul 0-3 (11-25, 16-25, 17-25)Top Scorer: Nikolova-Dimitrova 12, Ruseva-Vuchkova 8; Haak 20, Bartsch-Hackley 11, Gunes 9, Akman-Caliskan 8, Gabi Guimaraes 7.

      Classifica: Vakifbank Istanbul 2v-0p 6p, Nilufer Bld. Bursa 1v-1p 3p, Ilbank Ankara 1v-1p 3p, PTT Spor Ankara 0v-2p 0p.

      Pool B (a Bursa)Kuzeyboru Aksaray – Aydin BBSK 3-2 (25-22, 15-25, 20-25, 26-24, 15-11)Top Scorer: Ikic 19, D. Boskovic 18, Gonulkirmaz 15, Mitchem 13; Vasilantonaki 31, Boz 19, Adams 17, Balkestein-Grothues 9.
      Karayollari Ankara – Eczacibasi VitrA Istanbul 0-3 (23-25, 14-25, 16-25)Top Scorer: Akyaldiz 7, A. Akyol 7, Gerasymova 6; J. Thompson 18, S. Sahin 10, Ogbogu 8, T. Boskovic 8.

      Classifica: Eczacibasi VitrA Istanbul 2v-0p 6p, Aydin BBSK 1v-1p 4p, Kuzeyboru Aksaray 1v-1p 2p, Karayollari Ankara 0v-2p 0p.
      Pool C (ad Istanbul)Besiktas Istanbl – Fenerbahce Opet Istanbul 0-3 (10-25, 10-25, 8-25)Top Scorer: Altay 6, Tokatlioglu-Aslanyurek 5; Vargas 19, Mihajlovic 10, Busa 7, Erdem-Dundar 7.
      Classifica: Fenerbahce Opet Istanbul 1v-0p 3p, THY Istanbul 1v-0p 3p, Besiktas Istanbul 0v-2p 0p, Sariyer Istanbul* 0v-0p 0p.
      Pool D (ad Ankara)Can Genclik Kale Spor AK Canakkale – Sistem9 Yesilyurt Istanbul 3-1 (25-23, 25-16, 20-25, 25-21)Top Scorer: Ellen Braga 19, Thais Souza “Thaisinha” 14, Ana Paula Borgo 14, E. Arici 10; Cebecioglu 19, Scuka 16.
      Classifica: Galatasaray HDI Sigorta 1v-0p 3p, Can Genclik Kale Spor AK Canakkale 1v-1p 3p, Sistem9 Yesilyurt Istanbul 0v-1p 0p, .
      *Le partite del Sariyer sono posticipate a data da destinarsi perché la squadra è in quarantena a causa dei casi di coronavirus rilevati nei giorni scorsi. Il Beylikduzu si è ritirato.
      FormulaLe prime 2 di ogni girone si qualificano per la Final Eight con tabellone A1 vs. D2; D1 vs. A2; B1 vs. C2, C1 vs. B2. LEGGI TUTTO

    • in Volley

      Europei Under 18 M.: Italia vincente in rimonta con la Turchia

      by

      1° GIORNATAITALIA – TURCHIA 3-2 (28-30, 16-25, 25-14, 25-16, 15-7)ITALIA: Orioli 2, Volpe 1, Quagliozzi 9, Porro 24, Rossi 11, Boninfante 5. Libero: Laurenzano. Staforini, Zoratti 10, Bonacchi 1, Truocchio 2, Balestra 12. All. FanizzaTURCHIA: Sahin 1, Gedik 4, Kaplan 10, Dilmenler 19, Aydin 10, Karakoc 12. Libero: Aray. Ayar, Ates 1, N.e: Karababa, Saglam, Koc. All. YilmazArbitri: Janik (Pol) e Apanowicz (Ger).Durata set: 34’, 22’, 21’, 23’, 13’.Italia: 6 a, 23 bs, 13 m, 35 et.Turchia: 2 a, 12 bs, 18 m, 31 et.

      MARSICOTEVERE – All’esordio nel Campionato Europeo under 18 maschile gli azzurrini di Vincenzo Fanizza hanno battuto con una grande rimonta la Turchia 3-2. I primi due set hanno sorriso agli avversari, ma dal terzo in poi la formazione tricolore ha cambiato marcia, sia a livello tecnico, sia dal punto di vista dell’atteggiamento e i turchi sono stati costretti ad arrendersi al termine di un tie-break dominato dai ragazzi di Fanizza.

      SESTETTO – L’Italia si è schierata in campo con Boninfante in palleggio, opposto Quagliozzi, schiacciatori Porro e Orioli, centrali Volpe e Rossi, libero Laurenzano.

      LA GARA – Nel primo set la Turchia è partita meglio e ha difeso forte, mentre l’Italia è rimasta frenata dai tanti errori in battuta (5-7). I turchi hanno provato ad allungare ulteriormente, ma gli azzurrini sono sempre rimasti a contatto, per poi trovare la parità sul (18-18).Il finale ha visto i ragazzi di Fanizza annullare 5 palle-set (bene Porro), ma i continui errori al servizio sono costati la frazione (28-30).Nel secondo parziale, nell’Italia dentro Zoratti e Balestra, è stata ancora la Turchia a prendere il comando, mettendo in difficoltà la formazione azzurra (3-5). L’Italia ha faticato a trovare ritmo in attacco e così Fanizza si è giocato la carta del doppio cambio Bonacchi-Truocchio per Boninfante-Quagliozzi (3-8). La reazione della formazione tricolore ha dato l’impressione di riaprire il set (10-12), sensazione smentita dal nuovo allungo dei turchi che si sono imposti di forza (16-25).Il copione è cambiato nel terzo parziale, gli azzurrini sono entrati in campo determinati e si sono portati avanti (10-6). Con il passare del gioco i ragazzi di Fanizza hanno aumentato sempre di più il ritmo (Zoratti in evidenza) e gli avversari non sono mai stati in grado di replicare (25-14).Il monologo azzurro è proseguito nel quarto set, Zoratti e compagni hanno spinto subito sull’acceleratore e gli ospiti sono scivolati indietro (10-4). I ragazzi di Fanizza hanno gestito con sicurezza il margine e il parziale si è chiuso con un netto (25-16).Nel tie-break a fare la differenza è stato il muro azzurro (7-4), i turchi non sono più riusciti a passare e l’Italia ha completato una grande rimonta (15-7).

      LE ALTRE – Nel primo mach della pool di Marsicovetere la Bulgaria ha battuto agilmente 3-0 (25-17, 25-21, 25-23) il Belgio. Presenti sugli spalti il vice presidente Giuseppe Manfredi e il direttore tecnico del settore giovanile maschile Julio Velasco.Nel girone di Lecce la giornata inaugurale ha registrato le vittorie della Germania sulla Bielorussia 3-2 (22-25, 25-20, 25-23, 22-25, 15-10) e quella molto netta della Polonia sulla Rep. Ceca 3-0 (25-21, 25-22, 25-11)Domani è in programma un giorno di riposo della competizione, gli azzurrini torneranno in campo lunedì 7 settembre per affrontare il Belgio (ore 20).
      PAROLA DI CT – VINCENZO FANIZZA: “Sono molto contento di come la squadra è stata capace di uscire da una situazione davvero difficile. Sotto 2-0 non ha perso la testa e non si è disunita, ma anzi ha trovato il carattere e la forza per prendere il comando del gioco contro degli avversari tosti. Io sono convinto che la vera Italia sia quella vista dal terzo set in avanti, quando abbiamo mostrato una buona pallavolo e il giusto atteggiamento. Sapevamo che l’Europeo è un torneo durissimo e nelle prossime partite dovremo crescere”.    

      I GIRONI                   Pool I (Marsicovetere, Potenza): Italia, Turchia, Belgio, Bulgaria.Pool II (Lecce): Repubblica Ceca, Germania, Bielorussia, Polonia.
      RISULTATI E CLASSIFICHEPool I (Marsicovetere, Potenza)
      1a Giornata – 5 settembreBelgio-Bulgaria 0-3 (17-25, 21-25, 23-25)Top Scorer: Reggers 14, Beelaert 8; A. Nikolov 23, Tatarov 12, Stoev 11.
      Italia-Turchia 3-2 (28-30, 16-25, 25-14, 25-16, 15-7)
      CLASSIFICA: Bulgaria 1V (3p.), Italia 1V (2p), Turchia 0V (1p) (Belgio 0V (0p.)
      Pool II (Lecce)1a Giornata – 5 settembreGermania-Bielorussia 3-2 (22-25, 25-20, 25-23, 22-25, 15-10)Top Scorer: Kunstmann 21, Rupprecht 17, Bonin 12; Ilkevitch 22. Azaranka 9, Palonski 7.
      Rep. Ceca-Polonia 0-3 (21-25, 22-25, 11-25)Top Scorer: Fabikovic 8, Jirasek 6; Olszewski 11, Szymendera 10, Nowik 9.
      CLASSIFICA: Polonia 1V (3p), Germania 1V (2p), Bielorussia 0V (1p), Rep. Ceca 0V (0p):
      IL CALENDARIOPool I (Marsicovetere, Potenza)2a Giornata – 7 settembreore 17 Bulgaria-Turchiaore 20 Italia-Belgio
      Pool II (Lecce)2a Giornata – 7 settembreore 17 Polonia-Germaniaore 20 Bielorussia-Rep.Ceca LEGGI TUTTO

    • in Volley

      Qual. Euro 2021: Risorge la Spagna, ma la Lettonia resta in testa

      by

      La Spagna batte ancora la Lettonia

      CIPRO – Dopo le clamorose sconfitte contro Moldavia e Cipro la Spagna risorge e batte nuovamente per 3-1 la Lettonia. I 3 punti non bastano però per scalzare Egleskalns e compagni dal primo posto in classifica.Nell’altra partita seconda vittoria consecutiva per i padroni di casa di Cipro (allenati dal naturalizzato italiano Cannestracci) che però per ora restano ultimi in classifica.Domani il programma si chiude con Spagna – Moldavia e Lettonia – Cipro.

      Pool D: Risultati 2° giornata del 2° round robin (5 settembre)Lettonia – Spagna 1-3 (25-27, 25-18, 26-28, 22-25)Top Scorer: Ozolins 18, Egleskalns 18, Adamovics 11, Sauss 10; Victor Rodriguez Perez 16, Villena 14, Juan Manuel Gonzalez 12, Borja Ruiz 10, Vigil 10.

      Moldovia – Cipro 2-3 (20-25, 25-19, 25-19, 22-25, 10-15)Top Scorer: Voleanschii 25, Bahov 18, Predius 12; Eleftheriou 28, Prodromou 15, Siapanis 14, Savvidis 10.

      ClassificaLettonia 3v-2p 9p (11sv-6sp)Spagna 3v-2p 9p (10sv-9sp)Moldavia 2v-3p 7pCipro 2v-3p 5p

      FormulaSecondo round robin ancora a Cipro dal 4 al 6 settembre.Si qualificano agli Europei le vincenti delle 7 pool e le 5 migliori seconde. LEGGI TUTTO

    • in Volley

      Supercoppa di Polonia: ZAKSA seconda finalista. 3-1 in rimonta al Resovia di Giuliani

      by

      Seconda semifinaleGrupa Azoty ZAKSA Kedzierzyn-Kozle – Asseco Resovia Rzeszow 3-1 (18-25, 25-23, 25-21, 25-14)MVP: Kaczmarek.

      ARLAMOW – Sarà la ZAKSA Kedzierzyn-Kozle di coach Nikola Grbic ad affrontare il PGE Skra Belchatow. Dopo aver sofferto la partenza sprint del Resovia di Giuliani, Kaczmarek (MVP) e compagni sono riusciti a vincere in volata e a fatica il secondo parziale per poi dilagare nel terzo e soprattutto nel quarto set.

      IL TABELLINOBREVE CRONACA 1° set: Il parziale resta in bilico sino al 14-14, poi il Resovia allunga in un primo momento col contrattacco di Butryn (14-16) e poi in maniera definitiva sul gran turno di battuta di Szerzsen: contrattacco di Drzyzga contro muro piazzato (15-18), muro di Jendryk su Sliwka (15-19), pipe Szerszen (15-20), contrattacco Jendryk (15-21). Nel finale il Resovia allunga ancora e chiude 18-25 con Butryn.

      2° set: Szerszen ancora protagonista in battuta, suo l’ace dello 0-3. Semeniuk (2-3), Sliwka (7-7) e Kaczmarek (9-8) rimettono in corsa lo ZAKSA, ma il Resovia torna avanti con l’ace di Butryn: 9-10. Cebulj firma il +2 (10-12), ma Jendryk concede il pari (16-16). Toniutti trova l’ace del sorpasso (18-17), Kaczmarek mura Domagala (entrato per il doppio cambio): 19-17. Cebulj ricuce (19-19), ma si fa murare la palla del sorpasso (20-19). Altro muro subito da Domagala (21-19), ma rimedia l’ace del neoentrato Taht: 21-21. Il Resovia però concede uno slash a Smith (23-21) e un’invasione (24-21) e alla terza palla set Semeniuk chiude 25-23.

      Duello a rete tra Jendryk e Kochanowski
      3° set: Il Resovia accusa il colpo: Sliwka (2-0) e 3 break point consecutivi di Semeniuk (2 muri su Butryn e nel mezzo un contrattaco) firmano il 5-0. Giuliani si gioca le carte Domagala e Taht per Butryn e Szerszen e dall’11-5 parte la rimonta dei biancorossi: Cebulj ace (11-7), errore di Kochanowski (12-9), contrattacco Domagala (12-10), muro di Drzyzga su Smith (14-13). L’ace di Semeniuk (16-13) e gli errori di Cebulj (17-13) e Domagala (19-14) ridanno un bel margine allo ZAKSA che chiude senza ulteriori affanni con Semeniuk (25-21).
      4° set: Il Resovia torna alla formazione iniziale. Equilibrio sino al 6-6 poi lo ZAKSA scava il solco decisivo sul turno di battuta di Toniutti: murato Szerszen (8-6), murato Butryn (9-6), contrattacco Sliwka (10-6), non passa Jendryk (11-6), muro di Kochanowski su Jendryk (12-6), ace di Toniutti (13-6). Gli ingressi di Woicki e Domagala non mutano l’andamento del parziale. Lo ZAKSA allunga ulteriormente (ace di Kochanowski per il 17-8) e chiude 25-14 alla prima palla match con un muro sul rientrato Butryn.

      Programma finale6 settembreore 14.45 PGE Skra Belchatow – Grupa Azoty ZAKSA Kedzierzyn-Kozle LEGGI TUTTO

    • in Volley

      Germania: Titolo ad Ittlinger/Laboureur. 2-1 a Ludwig/Kozuch in finale

      by

      GERMANIA – Sandra Ittlinger e Chantal Laboureur sono le nuove campionesse tedesche di beach volley. Per la Ittlinger è il primo titolo, mentre la Laboureur aveva già vinto nel 2017. In finale hanno sconfitto 2-1 in rimonta Ludwig/Kozuch, vincitrici delle World Tour Finals di Roma.Da segnalare il ritiro ai quarti di Borger/Sude.Domani semifinali e finali maschili.

      Risultati 5 settembreSemifinaliLudwig/Kozuch – Behrens/Tillmann 2-1 (21-17, 15-21, 15-13)Bieneck/Schneider – Ittlinger/Laboureur 0-2 (15-21, 13-21)

      Finali3°-4° postoBehrens/Tillmann – Bieneck/Schneider forfeit

      1°-2° postoLudwig/Kozuch – Ittlinger/Laboureur 1-2 (21-19, 16-21, 9-15)

      Il resto della classifica5. Grune/Walkenhorst5. Borger/Sude5. Gernert/Ottens5. Muller/Schulz9. Kortzinger/Schneider9. Aulenbrock/Ferger9. Kotzan/Niemczyk9. Overlander/Overlander13. Claasen/Interwies13. Stautz/Welsch13. Hoja/Klatt13. Christ/Ziemer LEGGI TUTTO

    • in Volley

      Supercoppa di Polonia: Skra Belchatow prima finalista. Lo Jastrzebski cede sempre ai vantaggi

      by

      Supercoppa di Polonia: Prima semifinalePGE Skra Belchatow – Jastrzebski Wegiel 3-0 (29-27, 25-23, 28-26)MVP: Katic.

      ARLAMOW – Nonostante l’assenza di Taylor Sander (che pure era tornato in campo dopo il lungo stop in una delle amichevoli pre-season) il PGE Skra Belchatow è la prima finalista della Supercoppa che in occasione del ventennale della Plusliga vede giocare le 4 formazioni che si sono aggiudicate il titolo almeno una volta. Lo Jastrzebski Wegiel combatte, ma cede tutti i set ai vantaggi.

      IL TABELLINOBREVE CRONACA1° set: Lo Skra Belchatow mette a segno i primi 4 break point del match ed allunga sul 9-4. Dopo un break point per parte (12-9 e 14-9) la formazione di Reynolds impatta con l’errore di Petkovic (15-12), l’ace di Gladyr (19-17), l’errore di Ebadipour (20-19) ed un muro su Petkovic: 20-20. Ebadipour punisce un errore in ricezione (22-20), Huber conferma il break (24-22), ma Bucki ribalta tutto con 2 ace: 24-25. Lo stesso Bucki viene però murato da Katic (25-25) e dopo aver annullato altri 2 set point lo Skra si aggiudica il set con l’errore di Fornal (28-27) e l’ace di Katic (29-27).

      2° set: Skra subito avanti con un muro su Fornal (2-1) e 2 contrattacchi di Petkovic (3-1 e 8-5). Lo svantaggio dello Jastrzebski oscilla sempre tra gli uno e i 3 punti sino al 20-17 quando lo Skra allunga ancora sino al 23-17. Una lunga serie in battuta di Gladyr condita da 2 ace riapre il parziale (23-22), poi però l’ex-Siena sbaglia (24-22) ed Huber chiude il set: 25-23.

      3° set: Resta in campo Louati, che ha sostituito Szymura sul 15-13 del 2° set. Lo Jastrzebski stavolta parte meglio e sull’8-10 (murato Katic) ha il primo doppio vantaggio del match. Dall’11-13 lo Jastrzebski però incassa un parziale di 5-0 chiuso dall’ace di Lomacz (16-13). Louati riporta sotto i suoi (16-15). Sul 20-19 c’è il doppio cambio con Tervaportti ed Al Hachdadi ed arrivano prima il pareggio (20-20) e poi il sorpasso col sorprendente muro del piccolo finlandese su Petkovic: 22-23. Katic annulla un set point (24-24) e ribalta la situazione (25-24). Bucki, rientrato, tiene in corsa i suoi (25-25), ma poi è proprio l’opposto a subire la murata decisiva di Ebadipour: 28-26.
      Il programma5 settembreore 18.00 seconda semifinaleZAKSA Kedzierzyn-Kozle – Asseco Resovia Rzeszow

      6 settembreore 14.45 finale LEGGI TUTTO

    • in Volley

      Coppa KOVO F.: Sorpresa in finale. Heungkuk k.o. in 3 set. Trofeo alle GS Caltex di Lutz

      by

      Finale (5 settembre)Heungkuk Life – GS Caltex 0-3 (23-25, 26-28, 23-25)HEUNGKUK: Lee Jae-Yeong 17, Fresco 16, Kim Yeon-Koung 13, Kim Se-Young 3, Lee Da-Yeong 3, Lee Ju-Ah 1, Do Su-Been (L); Kim Chae-Yeon 4, Park Hyeon-Ju 0. N.e.: Kim Da-Sol, Park Eun-Seo, Kim Da-Eun, Lee Han-Bi, Kim Mi-Youn, Kim Na-Hee, Park Sang-Mi, Nam Eun-Bin.GS: Lutz 25, Lee So-Young 18, Kang So-Hwi 14, Moon Myoung-Hwa 3, Han Soo-Ji 3, An Hye-Jin 1, Han Da-Hye (L); Kwon Min-Ji 2, Kim Yu-Ri 0, Moon Ji-Yun 0, Yoo Seo-Yeun 0, Lee Won-Jeong 0, Lee Hyun 0, Han Su-Jin (L). N.e.: Park Hye-Min, Kim Hae-Bin, Kim Chae-Won.

      KOREA – Colpo di scena nella finale della Coppa KOVO femminile. Trascinate dai 25 punti dell’americana Merete Lutz, ben supportata dai due posti 4 Lee So-Young (18 pt col 37% in att.) e Kang So-Hwi (14 pt col 48% in att. e votata MVP), le GS Caltex si aggiudicano a sorpresa il trofeo (il quarto della propria storia, l’ultimo nel 2017) superando in 3 set (tutti con il minimo scarto) le Heungkuk Life, grande favorita alla vittoria finale. Nelle Heungkuk buona prova per la nazionale Lee Jae-Yeong (top scorer delle sue con 17 punti) e per l’argentina Fresco (16 pt col 54% in att.), mentre a deludere è stata la stella Kim Yeon-Koung, servita con insistenza da Lee Da-Yeong ma che non è andata oltre a un misero 29% in att. LEGGI TUTTO

    • in Volley

      Argentina: Carolina Costagrande positiva al Covid19. “Il colpo è stato brutto, è un virus silenzioso che non vedi arrivare”

      by

      EL TREBOL (Argentina) – Carolina Costagrande, italo argentina, azzurra del volley, presentata come miglior giocatrice prodotta dal paese argentino, è vittima del Covid19.

      In questi giorni – racconta la testata argentina El Litoral -, l’ex giocatrice si stava godendo il periodo di vacanza nella sua città natale quando la pandemia l’ha sorpresa. Carolina è stata la terza persona infetta in città, o almeno la terza ad avere un risultato positivo al tampone.

      In vista di un imminente viaggio verso l’Italia, l’ex schiacciatrice ha infatti sostenuto un test per poter prendere il volo, ma dopo l’esito del tampone i suoi piani per viaggiare verso l’Europa lunedì prossimo sono stati cancellati a causa del risultato positivo al Covid19.

      Intervistata da El Trébol Digital, Carolina ha ha detto: “Ieri sera ho cominciato a sentirmi meglio. Mi fa male la testa ma ora sto meglio, è tornato l’appetito”.

      Costagrande ha poi detto: “avevo fatto il tampone perché dovevo andare in Italia. L’ho fatto presto perché mi sentivo strana, con sintomi. Ero andata a Rosario per i controlli sanitari perché nei giorni scorsi mi sentivo strana”.
      “Si spera sempre per il meglio ma mi ero preparata anche perché mi sentivo strana. Mi sono isolata, non sono uscita di casa per 7 giorni. Ho evitato tutti i contatti. Mi ero preparata ma il colpo è stato brutto. È quella sorpresa che non la vedi arrivare. È un virus silenzioso. Non lo vedi. La quarantena non ci ha aiutato perché troppo lunga, ci ha stancato e ci ha fatto abbassare la guardia”.

      Carolina trascorre il suo isolamento obbligatorio a El Trébol, la città di 16.000 abitanti del dipartimento di San Martín che l’ha vista nascere e allenarsi nella pallavolo: “El Trébol mi ha sempre dimostrato molto affetto e ora non fa eccezione. Ho ricevuto innumerevoli messaggi e voglio ringraziarli uno ad uno. Siamo una famiglia che, di fronte alle difficoltà, si unisce. Non mi sento sola. Il supporto è molto bello”. LEGGI TUTTO